Cifra Club

my world (나의 세상에서)

Ban Seolhee (반설희)

my world (나의 세상에서)

Ainda não temos a cifra desta música.

네가 꿈이라 해도 좋아
그저 내 곁에만 있어 줘
넌 사랑이 뭐라고 생각해?
마음 아프게 웃는 것?

나는 자다 깨면
왠지 서럽게도 정겨울 때가 있어
너는 그런 느낌, 내게
이불 냄새와도 같아

있지 나는
가끔은 세상이 미웠어
나 삶은 처음이라 그런가 봐
돌이키고 싶은 날을 세면
끝이 없어

하지만
너를 만난 나의 세상에서는

달이 져도
별이 뜬다
정말 말도 안 되는 일들이 전부 다
너 때문에 일어나

뭘 해도
종일 좋다
익히 소소했던 일들이
사랑스럽게
이제 날 붉혀준다
나의 세상에서

가장 강한 존재는 뭘까?
그러면서도 가장 약한 존재
난 사람이라고 말할 것 같애
마음 아프게 우습지

넓은 세상에서
나는 아무도 믿지 않을 때가 있었어
기대면 홀로서는 법을 잊을까
솔직히 두려웠어

그래 나는
이따금 세상이 미웠어
나 삶은 처음이라 그런가 봐
돌이킬 수 있다고 한대도 자신 없어

하지만
너를 만난 나의 세상에서는

달이 져도
별이 뜬다
정말 말도 안 되는 일들이 전부 다
너 때문에 일어나

뭘 해도
종일 좋다
익히 소소했던 일들이 사랑스럽게
이제 날 붉혀준다
나의 세상에서

아직 너를 만나게 될
세상이 남아있는데도
나는 늘 마지막을 각오하게 되네

아무것도 필요 없단 생각이 들어
네 품에서
모든 게 끝난다면 좋을 텐데

Tudo bem mesmo se você for um sonho
Só fique ao meu lado
O que acha que é amor?
Rir até doer?

Quando eu acordo
Infelizmente, há momentos em que está frio
Você se sente assim comigo
É como o cheiro de uma manta

Ei eu
Às vezes eu odiava o mundo
Acho que é minha primeira vida
Se você contar os dias que deseja dar a volta por cima
Não existe fim

Porém
No meu mundo onde eu te conheci

Mesmo que a Lua desça
Uma estrela se levanta
Todas as coisas realmente absurdas
Acordam para você

Não importa o quê
Bom o dia todo
Coisas que eram conhecidas
Com amor
Agora me coram
Em meu mundo

Qual o ser mais forte?
Mas o mais fraco
Acho que direi que sou uma pessoa
Dói e é divertido

No vasto mundo
Houve uma época em que eu não confiava em ninguém
Se eu me apoiar em mim mesmo, esquecerei a lei?
Eu estava sinceramente com medo

Sim eu
Às vezes eu odiava o mundo
Acho que é minha primeira vida
Eu não estou confiante, mesmo se eu disser que posso mudar isso

Porém
No meu mundo onde eu te conheci

Mesmo que a Lua desça
Uma estrela se levanta
Todas as coisas realmente absurdas
Acordam para você

Não importa o quê
Bom o dia todo
As coisas triviais são com amor
Agora me coram
Em meu mundo

Ainda vou te encontrar
Mesmo que o mundo continue
Sempre me preparo para o fim

Parece que não preciso de nada
Em seus braços
Seria bom se tudo terminasse

Outros vídeos desta música
    0 exibições

    Afinação da cifra

    Afinador online

    0 comentários

    Ver todos os comentários

    Entre para o Cifra Club PRO

    Tenha acesso a benefícios exclusivos no App e no Site

    • Chega de anúncios

    • Badges exclusivas

    • Mais recursos no app do Afinador

    • Atendimento Prioritário

    • Aumente seu limite de lista

    • Ajude a produzir mais conteúdo

    Cifra Club Pro

    Aproveite o Cifra Club com benefícios exclusivos e sem anúncios
    Cifra Club Pro
    Aproveite o Cifra Club com benefícios exclusivos e sem anúncios
    Ops (: Contenido disponible sólo en portugués.
    OK